Краткий русско-английский словарь - натура
Связанные словари
Перевод с русского языка натура на английский
натура
ж.1. (в разн. знач.) nature
он по натуре очень добрый человек — he is a kind man* by nature
это стало у него второй натурой — it became second nature to him
2. иск. model; sitter
она служила натурой для этой статуи — she sat for the statue
писать, рисовать с натуры — draw*, paint from life
платить натурой — pay* in kind
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) (в разных значениях) nature у него широкая натура – he likes to do things in a big way съемка на натуре – exterior платить натурой – to pay in kind талантливая натура – gifted nature, richly endowed nature широкая натура – generous nature экспансивная натура – expansive nature благородная натура – generous nature2) иск. model (натурщик, натурщица)sitter по натуре на натуре рисовать с натурынатур|а ж.1. (характер) disposition, natureон по ~е добрый человек he is a kind man* by nature2. иск. real lifeрисовать с ~ы paint/draw* from life3. (натурщик) (artist`s) model4. кино locationна ~е on location5.: платить ~ой pay* in kindпривычка вторая ~ habit is second nature ...Большой русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1. Устар.То же, что природа (в 1 знач.).2. Устар.Сущность, основное свойство кого-, чего-л.Натура мысли состоит в том, чтобы стремиться к истине. Чернышевский, .3.Характер, нрав, темперамент.— Ну, извините-с, такая у меня натура, не могу лицемерить. Чехов, Отец семейства.Купец Смельков, по определению товарища прокурора, был тип могучего, нетронутого русского человека с его широкой натурой. Л. Толстой, Воскресение.Торопиться было не в его натуре: к чему? и куда именно? и зачем? Сергеев-Ценский, Блистательная жизнь.|с определением. О человеке.Молодой человек был болезненная, экстазная, бедно развитая натура, бледный мечтатель, чахлый и испитой человечек. Достоевский, Братья Карамазовы.— {Зина} натура свободная, смелая. Чехов, Соседи.|| Разг.Организм (человека, животного).— Я, брат, как поем, непременно поспать должен. Натура требует — и я не противлюсь. Тургенев, Вешние воды.Через шесть дней моя крепкая натура, с помощью хинина и настоя подорожника, победила болезнь. Куприн, Олеся.4.То, что реально существует; действительность.{Никандр Порфирьич} допоздна рисовал акварелью морские виды (хотя в натуре моря никогда не видел)....Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2915 | |
2 | 1929 | |
3 | 1844 | |
4 | 1359 | |
5 | 1289 | |
6 | 1117 | |
7 | 1098 | |
8 | 1079 | |
9 | 947 | |
10 | 927 | |
11 | 873 | |
12 | 871 | |
13 | 826 | |
14 | 803 | |
15 | 749 | |
16 | 745 | |
17 | 726 | |
18 | 707 | |
19 | 688 | |
20 | 674 |